HANDELS-COMPLIANCE

 

EINHALTUNG DER IMPORT-/ EXPORTVORSCHRIFTEN

Victaulic hat sich der Einhaltung aller anwendbaren Import- und Exporthandelsgesetze und -vorschriften sowie sonstiger vorgeschriebener Handelssanktionen in den Ländern verpflichtet, in denen Victaulic Geschäfte tätigt. Victaulic wird nicht wissentlich Artikel ein- oder ausführen, die gegen Import- und Exportgesetze und -vorschriften der USA und/oder des jeweiligen Landes verstoßen.

Bei der Ein- und/oder Ausfuhr von Victaulic Produkten empfehlen wir, dass Sie sich bei Ihrem Rechtsbeistand oder bei der zuständigen Behörde in Ihrem Land nach den Gesetzen und Vorschriften erkundigen, die für die Ein-und/oder Ausfuhr unseres Produkts gelten.

Our Global Trade Compliance team develops, implements, and enforces import and export policies and procedures, in accordance with US and/or local import regulatory requirements. We maintain product tables indicating “dual use” items that may require export licenses to specific countries. To obtain ECCN numbers for our product, review the product tables or contact Global Trade Compliance at [email protected]

EXPORTKLASSIFIZIERUNG - EAR oder ITAR?

Die Produkte von Victaulic wurden für gewerbliche Anwendungen (d.h. nicht für militärische Zwecke oder für die Raumfahrt entwickelt, konfiguriert, angepasst oder modifiziert) und für sie gilt die Ausführungsverordnung des Exportkontrollrechts der USA (Export Administration Regulations - EAR).

DUAL-USE-GÜTER

Victaulic products are intended for use in commercial applications. However, some products are subject to export, or re-export license requirements, and additional end-use restrictions under U.S Export Administration due to possible dual-use application. A validated export license may be required to certain countries for these products as indicated in the Export Administration Regulations (EAR Part 738 Supp. 1). For further assistance, please contact Victaulic at [email protected]

KONTROLLE DES ZIELORTS

Die Produkte und Technologie von Victaulic werden gemäß den Exportkontrollvorschriften (Export Administration Regulations) aus den USA exportiert. Umleitungen, die gegen die gesetzlichen Vorschriften der USA verstoßen, sind verboten. Die USA hat Wirtschaftssanktionen gegen Kuba, Iran, Nordkorea, Sudan und Syrien verhängt. Die US-Regierung führt auch eine Liste von Personen und Gesellschaften, für die Victaulic keine Geschäfte tätigen darf. Victaulic beabsichtigt, die Ausfuhr- und Wiederausfuhrkontrollen zu beachten, um eine gesetzwidrige Umleitung der Produkte von Victaulic zu verhindern.

Haftungsausschluss
Victaulic has provided this webpage for informational purposes only. Import and export regulations are subject to regular change. Therefore, the information provided is not intended to constitute legal advice and does not eliminate the responsibility of the importer, exporter, or re-exporter to comply with US and/or local laws and regulations. It is your responsibility to obtain professional advice regarding your particular trade compliance concerns. Victaulic makes no representations or warranties regarding the accuracy or reliability of the information and it is used at the user’s own risk. Consult the Export Administration Regulations (EAR) and/or the Bureau of Industry & Security (BIS) for further assistance. Victaulic will not be liable for any misuse or misrepresentation of information provided on this site.